赤色危机

迈克尔·比恩,任达华,Phoenix V

醉侠苏乞儿

陈之辉,赵秋生,曹骏,王美英,江明洋,于彦凯,翟小光

小蒜头

范伟,程子夏

功夫熊猫4 预告片

杰克·布莱克,奥卡菲娜,关继威,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,吴汉章,布莱恩·克兰斯顿,伊恩·麦柯肖恩

雪人奇缘

张子枫,莎拉·保罗森,万茜,蔡明,汪可盈,陈飞宇,阿尔伯特·蔡,艾迪·伊扎德,丹增·诺盖·特雷纳,周采芹,何向东,刘风

变形金刚4：绝迹重生

马克·沃尔伯格,斯坦利·图齐,凯尔希·格兰莫,妮可拉·佩尔茨,

巨齿鲨2：深渊

吴京,蔡书雅,·

新灰姑娘

Kirsten·Day,Stephanie·Sanditz

别告诉她

奥卡菲娜,马泰,林晓杰,赵淑珍,卢红,姜永波,陈涵,水原碧衣,章静,杨学建,刘敬宇,刘锦航,李想

双子杀手

维克多·雨果,威尔·史密斯,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,大卫·莫拉蒂,施奎塔·詹姆斯,道格拉斯·霍奇斯,比约恩·弗赖贝格,本尼迪克特·王,琳达·伊蒙,克莱夫·欧文,伊戈尔·萨斯兹,拉尔夫·布朗,E·J·博尼拉,伊利亚·沃里克,提姆·康纳利,亚历山德拉·苏奇,费尔南达·多罗吉,西奥多拉·伍利,肯尼·谢尔德,迭戈·阿多尼,莉拉·班纳克

回到中国

陈凌,安娜·阿卡娜,吴耀汉,明美·卢克,李美思,胡凯莉,Ryan·Harper·Gray,米歇尔·卢卡斯,布兰妮·芮妮·费纳摩尔,乔·菲奥雷洛

坏妈妈的圣诞节

米拉·库尼斯,克里斯汀·贝尔,克里斯汀·芭伦斯基,苏珊·萨兰登,乌娜·劳伦斯,凯瑟琳·哈恩,恩杰伊·安东尼,克里斯蒂娜·艾伯盖特,杰伊·埃尔南德斯,切瑞·海恩斯,贾斯汀·哈特雷,库尔特·岳,莱尔·布罗卡托,大卫·瓦尔顿,彼得·盖勒,旺达·塞克丝,帕特里克·R·沃克,凯德·曼斯菲尔德·库克西,肯尼·基

邻里美好的一天

马修·瑞斯,恩里克·克兰东尼,汤姆·汉克斯,坦米·布兰查德,克里斯塔尔·伦伯格,克里斯·库珀,麦迪·科尔曼,玛丽安·普朗科特,威廉·卡尼亚,诺亚·哈普斯特,沙基纳·贾弗里,杰西卡·赫特,迈克尔·马西尼,温迪·麦凯纳,帕特里克·麦克戴德,苏珊·卡莉奇·沃森,泰德·威廉姆斯,卡门·库萨克,凯莉·戴维斯

铁拳

50分,露皮塔·尼永奥,米格尔·戈麦斯,娜奥米·哈里斯,杰克·吉伦哈尔,约翰·塞纳迭姆博,福里斯特·惠特克,瑞塔·奥拉,博·纳普,司盖兰·布鲁克斯,乌娜·劳伦斯,克莱尔·弗利,瑞秋·麦克亚当斯,维克托·奥尔蒂斯

飞奔去月球

约翰·赵,菲莉帕·苏,凯西·昂,罗伯特·邱,郑肯,吴珊卓,李诞,张碧晨

像素大战

肖恩·宾,费奥纳·肖,马泰,布莱恩·考克斯,丹·艾克罗伊德,彼特·丁拉基,乔什·加德,简·科拉克斯基,迈克·布瓦韦尔,莱妮·卡赞,詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯,丹尼斯·秋山,杰瑞德·桑德勒,凯文·詹姆斯,米歇尔·莫纳汉,艾什莉·本森,塔克·斯莫尔伍德,比利·维斯特,Adam Sandler,汤姆·麦卡锡,艾菲恩·克洛科特,马特·林茨,提姆·赫利希,艾伦·卡瓦特,丹·帕特里克,杰姬·桑德勒,珊妮·桑德勒,莎蒂·桑德勒,玛莎·斯图尔特,罗丝·洛林斯,塞蕾娜·威廉姆斯,威廉·S·泰勒,Bill·Lake,Mark·

环形使者

约瑟夫·高登-莱维特,加瑞特·迪拉胡特,杰夫·丹尼尔斯,布鲁斯·威利斯,艾米莉·布朗特,许晴,诺阿·西甘,保罗·达诺,姜广涛,大卫·詹森,詹姆斯·兰德里·赫伯特,杰夫·蔡斯,贾里德·德帕斯夸尔,翠茜·索姆斯,派珀·佩拉博,尼克·戈麦斯,马库斯,乔恩·阿兹,皮尔斯·加格农,科迪·伍德,伊恩·帕特里克

谍影重重5

汤米·李·琼斯,比尔·坎普,文森特·卡索,里兹·阿迈德,Paris·Stangl,艾米·德·毕罕,小田部阿基,格雷格·亨利,拉斯科·阿特金斯,乔·肯纳德,内芙·加切夫,朱丽娅·斯蒂尔斯,艾丽西亚·维坎德,罗伯特·斯坦顿,斯科特·,文森兹·凯弗,马特·达蒙,奥托·艾森度,特雷弗·怀特

金刚：骷髅岛

塞缪尔·杰克逊,布丽·拉尔森,托比·凯贝尔,汤姆·希德勒斯顿,科里·霍金斯,罗伯特·泰勒,杰森·米切尔,景甜,威尔·布里顿,约翰·奥提兹,约翰·C·赖利,谢伊·惠格姆,梁心羽,托马斯·曼,吴辛惠,布莱恩·萨卡,尤金·科德罗,艾琳·瑞秋,托马斯·米德蒂奇,石原贵雅,约翰·古德曼,泰瑞·诺塔里,理查德·詹金斯,马克·埃文·杰克逊,詹姆斯·M.康纳,达特·樊,贝丝·肯尼迪

金蝉脱壳2：冥府

50分,西尔维斯特·史泰龙,戴夫·巴蒂斯塔,韦斯·查特姆,巴迪·沃特金斯,杰米·金,丽迪雅·赫尔,泰勒·乔恩·奥尔森,谢伊·巴克纳,阿方索·A·杰克逊,罗伯特·廷斯利,泰伦·伍德利,麦克·里德,科里·温斯顿,黄晓明,奚梦瑶,大卫·邓斯顿,唐辰瀛,乔·吉尔希翁,罗曼·米蒂齐扬,泽科·扎基,杰西·麦特卡尔菲,提图斯·维里沃,戈登·迈克尔斯,彼特·温兹,阿什利·库萨托,马克·希克斯,佩里·约翰逊,奥罗拉·卡琳,瑞恩·牛顿,德里克·瑞安·杜克,埃里克·本德罗斯,德方塔·弗里曼,罗旖凡,罗温·布赛义德,贝莉·柯伦,

星际探索

布拉德·皮特,汤米·李·琼斯,唐尼·科沙瓦茨,杰米·肯尼迪,约翰·奥提兹,弗雷达·福斯·沈,马克·卡西米尔·戴妮奇斯,唐纳德·萨瑟兰,丽芙·泰勒,娜塔莎·雷昂,约翰·芬,鲁丝·内伽,格雷格·布瑞克,丽莎盖伊·汉密尔顿,罗切尔·罗斯,金伯莉·伊丽丝,劳恩·迪恩,艾莉森·瑞德,肖恩·布莱克默,鲍比·内什,凯拉·亚当斯,拉维·卡普尔,埃莉莎·佩里,丹尼尔·萨乌利,吉米·希尔兹,库纳尔·杜德赫克,萨沙·康佩尔,洛雷尔·伯德·多夫曼,哈尔茨卡·库扎,希拉·M·洛克哈特,马洛里·露,安妮·麦克代尼尔斯,珍·莫里洛,瓦

环太平洋：雷霆再起

阿德里娅·阿霍纳,伯恩·戈曼,菊地凛子,郭家铭,黄恺杰,新田真剑佑,卡兰·布拉尔,张晋,景甜,吉丽,萨曼莎·吉恩,拉哈特·亚当斯,蓝盈莹,斯科特·伊斯特伍德,Yongchen Qian,斯蒂芬妮·阿琳,约翰·博耶加,陈梓童,金桢勋,于小伟,达斯汀·克莱尔,丹尼尔·弗雷里格尔,查理·戴,尼克·塔拉贝,乔什·斯坦伯,卡莉·史派妮,菊池润美,列维·米登,伊万娜·萨赫诺,雪莉·罗德里格斯,齐柏林·汉密尔顿,布里德基·萨蒂纳,小蒂姆·约翰逊,玛德琳·麦格劳,卢克·朱迪,马钦承

致命感应

安娜贝拉·沃丽丝,麦蒂·哈森,吴宇卫,米歇尔·沃特,麦肯娜·格瑞丝,珍·路易莎·凯利,苏珊娜·汤姆森,杰克·阿贝尔,杰奎琳·麦根斯,克里斯蒂安·克莱门松,梅塞德斯·科隆,英格丽•温,乔恩·李·布罗迪,保拉·马绍尔,佐伊·贝尔,娜塔莉·萨福兰,迈克·门德兹,雷·蔡斯,帕翠西娅·维拉奎兹,麦迪逊·沃尔夫,安迪·比恩,帕特里克·考克斯,蕾妮·戴蒙德,玛丽娜·马泽帕,基诺·蒙特斯诺斯,RubenPla,AmirAboulEla

功夫熊猫4

奥卡菲娜,伊恩·麦柯肖恩,杰克·布莱克,吴汉章,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,关继威,布莱恩·克兰斯顿

夏威夷之恋

陈妍希,亨利·伊安·库斯克,杰克逊·拉斯波恩,姜成镐,马泰,孙芳,劳伦·斯威特赛尔,陈苗

北京故事

王正方,王霄,李勤勤

水上学校

功夫之王国语

迈克尔·安格拉诺,成龙,李连杰,邹兆龙,刘亦菲,李冰冰,莫根·本诺特,王德顺,崔文璐,叶小铿,刘晓莉

毒液：致命守护者国语

汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,瑞德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆麦地那,斯科特·德克特,劳伦·理查兹,杰拉德·班肯斯,迪塞尔·马德金斯,赛琳娜·安杜兹,布列塔尼·L·史密斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,伊丽莎白·贝卡,马丁·巴特斯·布拉德福德,艾尔-贾勒尔·诺克斯,布兰顿·莫

钢铁侠3国语

小罗伯特·唐尼,格温妮斯·帕特洛,唐·钱德尔,盖·皮尔斯,本·金斯利,保罗·贝坦尼,丽贝卡·豪尔,乔恩·费儒,泰·辛普金斯,威廉姆·赛德勒,詹姆斯·戴尔,伊芳·齐玛,阿什利·汉弥尔顿,王学圻,范冰冰

金刚：骷髅岛国语

汤姆·希德勒斯顿,塞缪尔·杰克逊,布丽·拉尔森,约翰·C·赖利,约翰·古德曼,科里·霍金斯,约翰·奥提兹,景甜,托比·凯贝尔,杰森·米切尔,谢伊·惠格姆,托马斯·曼,尤金·科戴洛,马克·埃文·杰克逊,威尔·布里顿,石原崇雅,理查德·詹金斯,艾琳·瑞秋,罗伯特·泰勒,詹姆斯·M.康纳,托马斯·米德蒂奇,布莱恩·萨卡,乔恩·奎斯蒂德,达特·樊,吴辛惠,贝丝·肯尼迪,泰瑞·诺塔里,莫伊塞斯·阿里亚斯,拉吉·K.波斯,丹·格伦伯格,Mitchell L. Johnson,凯文·肯特,肖恩·麦克布莱德,萨尔瓦多·梅

壮志凌云2：独行侠

詹妮弗·康纳利,艾德·哈里斯,汤姆·克鲁斯,迈尔斯·特勒,乔恩·哈姆,方·基默,莫妮卡.巴巴罗,珍·路易莎·凯利,曼尼·贾希尼托,罗伯塔·斯巴达,格伦·鲍威尔,刘易斯·普尔曼,雷蒙德·李,莉莲安娜·雷伊,杰·埃利斯,杰克·皮克金,蕾切尔·马卡里兰,巴希尔·萨拉赫丁,彼得·马克·肯德尔,查尔斯·帕内尔,切尔西哈里斯,丹尼·拉米雷斯,王仲欣,南希·德马尔斯,康妮·夏普,塞尔吉奥·布里奥内斯,佩内洛普·卡普迪雅,马克·安东尼·考克斯,莫宾·汗,托马辛·麦肯齐

纽约客@上海

王仲欣,金依萌,耿乐,朱珠,朱时茂,阿兰·卢克,比尔·帕克斯顿,蔡鹭,Daniel Henney,吴妍妍,伊丽莎·库伯

壮志凌云2：独行侠(韩版听译)

詹妮弗·康纳利,艾德·哈里斯,汤姆·克鲁斯,迈尔斯·特勒,乔恩·哈姆,方·基默,莫妮卡.巴巴罗,珍·路易莎·凯利,曼尼·贾希尼托,罗伯塔·斯巴达,格伦·鲍威尔,刘易斯·普尔曼,雷蒙德·李,莉莲安娜·雷伊,杰·埃利斯,杰克·皮克金,蕾切尔·马卡里兰,巴希尔·萨拉赫丁,彼得·马克·肯德尔,查尔斯·帕内尔,切尔西哈里斯,丹尼·拉米雷斯,王仲欣,南希·德马尔斯,康妮·夏普,塞尔吉奥·布里奥内斯,佩内洛普·卡普迪雅,马克·安东尼·考克斯,莫宾·汗,托马辛·麦肯齐

超大号美人

阿德里安·M·蒙波因特,玛塞拉·贾拉米洛,凯文·凯恩,萨西尔·扎玛塔,杰弗里·格罗弗,奥莉维亚·库尔普,艾米丽·拉塔科斯基,米歇尔·威廉姆斯,汤姆·霍珀,艾米·舒默,阿德里安·马丁内斯,贝茜·菲利普斯,娜奥米·坎贝尔,劳伦·赫顿,罗里·斯卡沃,艾迪·布莱恩特,吉娅,卡罗琳·戴,安吉拉·戴维斯,安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔

致命感应(未删减版)

雷·蔡斯,安娜贝拉·沃丽丝,珍·路易莎·凯利,麦肯娜·格瑞丝,杰奎琳·麦根斯,麦蒂·哈森,乔恩·李·布罗迪,杰克·阿贝尔,安迪·比恩,梅塞德斯·科隆,迈克·门德兹,基诺·蒙特斯诺斯,帕特里克·考克斯,佐伊·贝尔,娜塔莉·萨福兰,苏珊娜·汤姆森,克里斯蒂安·克莱门松,保拉·马绍尔,帕翠西娅·维拉奎兹,米歇尔·沃特,麦迪逊·沃尔夫,吴宇卫,玛丽娜·马泽帕,蕾妮·戴蒙德,丹·拉莫斯,丽莎·卡塔拉,英格丽•温,鲁本·普拉,阿米尔·阿布莱拉,肖特·丽奈特·约翰逊,杰苏斯·特鲁希略

金爆行动

杰森·斯坦森,洛德斯·法比尔斯,马克思·比斯雷,乔什·哈奈特,加利·艾尔维斯,奥布瑞·普拉扎,彼得·费迪南多,奥利弗·莫尔特曼,阿克塞尔·乌斯顿,休·格兰特,尤金娜·库日敏娜,山姆·道格拉斯,巴奇·马龙,Vincent·Wang·Vincent·Wang